即将到来的活动/讯息 – Upcoming Events / News

分管经济外交与开放事务的外交部副部长Kostas Fragogiannis为第三届中国国际进口博览会致辞

Message by the Deputy Minister for Economic Diplomacy and Openness, Mr. Kostas Fragogiannis, on the occasion of the 3rd China International Import Expo

借第三届中国国际进口博览会之际,希腊分管经济外交与开放事务的外交部副部长Kostas Fragogiannis通过视频讲话,表达了希望第三届进博会(上海,11月5日至10日)能够为希腊和中国公司带来新的贸易和投资机会的祝愿。

The hope that the 3rd China International Import Expo (Shanghai, November 5th – 10th) will bring about new trade and investment opportunities to the benefit of Greek and Chinese companies is expressed by the Greek Deputy Minister for Economic Diplomacy and Openness, Mr. Kostas Fragogiannis, in a video message on the occasion of the 3rd CIIE.

副部长Fragogiannis强调了希腊公司十分重视进博会这个成功的平台,有助于增强希腊公司在中国的活跃度,他还提到了希腊在国际市场和海外贸易扩展的重新定位,并邀请中国人民前往希腊展位,体验希腊美食文化。

Stressing the importance that Greek companies attach to CIIE as a successful platform so as to reinforce their dynamic presence in China, Deputy Minister, Mr. Fragogiannis, refers to the reorientation of Greece to international markets and to the expansion of Greek businesses overseas, and invites Chinese people to visit the Greek Pavilion and experience the Greek gastronomic culture.

Source: https://mp.weixin.qq.com/s/8bjiPfcAAdvE6wgRbAZukA

2020年第三届中国国际进口博览会在希腊举行

第三届中国国际进口博览会将于11月5日至10日在上海举行。本次活动是该国在大流行之后首次实际意义上参加展览。中国国际进口博览会旨在促进贸易自由化并且开放中国市场。进博会有来自世界各地的1000多家企业参与,本次博览会加强了各国之间的经济合作,促进了世界贸易,为世界经济发展作出了贡献。希腊公司以国家立场参与食品和饮料行业能够在具有显著增长潜力的市场上展示其产品。

本次进博会参与的主题是“希腊之旅”。希腊有崎岖的山脉和蔚蓝的大海,拥有地中海气候和令人惊叹的文化历史底蕴。希腊的食物是展示这个景观和历史的体现,被区分为自然、健康和永恒。希腊的特殊气候和多样化的景观致使农业领域非凡的多样性,比如新鲜的水果和蔬菜,烘焙食品,糕点,从橄榄和橄榄油,奶制品和奶酪、药草、香料、蜂蜜和葡萄酒种植从古就在希腊发展。下表为2020年第三届进博会希腊馆的希腊产品和产品。

MORE